1. Proveedor
Jürgen Harms, Paraguay Web Solutions (PWS), RUC 8866564-0, Capitan Samudio, Mbocayaty, Paraguay. Contacto: support@pws.com.py, +595 974 421 168.
2. Ámbito
Estas condiciones regulan el registro, la cuenta central, los módulos y los servicios disponibles en MiSimple. Las condiciones específicas mostradas al contratar un módulo forman parte de la relación correspondiente.
3. Plataforma MiSimple
MiSimple reúne módulos digitales bajo una cuenta, sesión, navegación, idioma y administración central. El alcance de cada módulo se muestra en la plataforma.
4. Cuenta MiSimple
La cuenta es personal y central para todos los módulos habilitados. No debe compartirse de forma que permita el acceso no autorizado a datos propios o de terceros.
5. Módulos
Los módulos pueden estar disponibles, en prueba, activos, bloqueados o anunciados para el futuro. La creación de la cuenta no activa automáticamente todos los módulos ni genera por sí sola un cobro.
6. Registro
La persona usuaria debe facilitar datos correctos y mantenerlos actualizados. Al registrarse confirma que puede celebrar este acuerdo y acepta la versión indicada de estas condiciones.
7. Credenciales
La contraseña debe mantenerse confidencial. Debe comunicarse de inmediato cualquier sospecha de acceso no autorizado y actualizarse la contraseña cuando sea necesario.
8. Uso permitido
MiSimple debe utilizarse conforme a la ley, a estas condiciones y a la finalidad de cada módulo. Está prohibido intentar eludir controles de acceso, acceder a cuentas ajenas, introducir código malicioso o utilizar la plataforma para fines ilícitos.
9. Obligaciones del usuario
La persona usuaria es responsable de los datos que introduce, de revisar sus resultados, de mantener copias propias cuando sean importantes y de contar con los permisos necesarios para tratar información de terceros.
10. Datos de terceros
Quien almacene datos de clientes, contactos u otras personas debe disponer de una base legítima para ello, informar cuando corresponda y atender los derechos de esas personas dentro de su propia actividad.
11. MiTrabajo
MiTrabajo es una herramienta organizativa para clientes, trabajos, fechas, cobros y saldos pendientes. Actualmente no es un sistema fiscal de facturación, contabilidad profesional ni solución SIFEN, salvo que una función se ofrezca expresamente como tal.
12. MiCuota
MiCuota es una herramienta personal para organizar pagos, vencimientos, cuotas, ingresos, gastos, presupuestos y recordatorios. No es banco, cuenta bancaria, asesoría fiscal o financiera, contabilidad profesional ni central de riesgo. Los saldos son cálculos basados en datos introducidos por la persona usuaria, no saldos bancarios confirmados.
13. MiMercadoCampo
MiMercadoCampo es una plataforma de intermediación para que las personas usuarias publiquen productos agrícolas que tienen o buscan y descubran posibles contactos compatibles. MiSimple/PWS no es vendedor, comprador, parte del contrato de compraventa, prestador de pagos, transportista, servicio de entrega ni verificador de la calidad de los productos. Los acuerdos se celebran directamente entre las personas participantes.
Antes de cualquier acuerdo, las personas participantes deben comprobar y acordar por sí mismas el producto, cantidad, calidad o estado, precio, forma de pago, entrega, retiro, transporte y, cuando corresponda, los requisitos legales o administrativos. MiMercadoCampo no sustituye la comprobación propia del producto ni de la contraparte.
- Cada publicación debe ser veraz, suficientemente actualizada, lícita, no engañosa y respetuosa de derechos de terceros. Si deja de estar vigente, debe actualizarse, pausarse o marcarse como realizada.
- Tengo es una indicación de oferta del usuario y no una oferta vinculante de MiSimple. Busco es una indicación de búsqueda y no un pedido a MiSimple. Próxima Cosecha se refiere a disponibilidad futura esperada; cantidades y fechas pueden variar y deben confirmarse antes de un acuerdo.
- Compra Recurrente describe una necesidad repetida. No crea una compra, pedido, pago ni obligación de aceptar automáticamente; cada acuerdo concreto se realiza por separado entre las partes.
- Rescate Campo identifica productos excedentes o disponibles con urgencia. No significa por sí mismo que la mercancía esté dañada, defectuosa o sea de menor calidad; su estado real debe comprobarse o acordarse.
- MiOportunidad y Match Combinado son recomendaciones técnicas de posibles coincidencias. No confirman que haya contrato, disponibilidad, coincidencia de precio o cantidad, transporte posible, fiabilidad de una persona ni revisión de la mercancía. MiSimple no organiza automáticamente contratos conjuntos, reparto de cantidades, pagos, transporte, entrega ni responsabilidad entre varios productores.
- MiMercadoCampo puede dirigir a servicios externos, como WhatsApp. La comunicación externa también se rige por las condiciones y reglas de privacidad de ese servicio; MiSimple no es parte del contenido de esa comunicación.
- PWS puede desactivar publicaciones temporal o permanentemente si existen indicios fundados de contenido ilícito, fraude, abuso, datos engañosos, vulneración de derechos de terceros, riesgo para otras personas o incumplimiento de estas condiciones. Esta decisión de moderación puede prevalecer técnicamente sobre el estado normal de una publicación y se aplicará de forma proporcionada.
- MiSimple no garantiza que una publicación encuentre contraparte, que una oportunidad termine en un negocio, que un Match Combinado se concrete, que otra persona responda ni que precio o disponibilidad sigan siendo los mismos al contactar.
14. Recordatorios
Los recordatorios son auxiliares. Su entrega depende de dispositivo, navegador, sistema operativo, conexión, permisos y condiciones técnicas. No se garantiza la entrega total. La responsabilidad de controlar fechas, pagos, plazos y obligaciones permanece con la persona usuaria.
15. Disponibilidad
Trabajamos para mantener el servicio disponible, pero pueden existir mantenimientos, fallos, interrupciones de red o circunstancias fuera de nuestro control. No se promete disponibilidad ininterrumpida.
16. Copias y conservación propia
La persona usuaria debe conservar por otros medios la documentación cuyo original o disponibilidad permanente resulte crítica. MiSimple no sustituye los archivos o sistemas obligatorios de la actividad profesional.
17. Bloqueo por abuso
PWS puede bloquear temporalmente el acceso cuando sea razonablemente necesario para proteger cuentas, datos, la plataforma o terceros, investigar abuso o cumplir una obligación legal. La medida se limitará a lo necesario.
18. Finalización y cuenta
La persona usuaria puede dejar de renovar módulos de pago y solicitar la eliminación de su cuenta. Las duraciones ya pagadas son períodos fijos sin cobro automático. La finalización no elimina obligaciones o derechos que deban subsistir por ley.
19. Responsabilidad
La responsabilidad se determina conforme al derecho aplicable. Nada en estas condiciones excluye derechos obligatorios del consumidor ni responsabilidades que legalmente no puedan limitarse. MiSimple no responde por decisiones basadas en datos incorrectos introducidos por el usuario ni por fallos de entrega de recordatorios fuera de su control, en la medida legalmente permitida.
20. Cambios del servicio
MiSimple puede corregir, mantener o desarrollar funciones. Los cambios esenciales se comunicarán de forma adecuada. No se utilizarán cambios para privar retroactivamente al consumidor de derechos adquiridos.
21. Cambios de condiciones
La versión y fecha se muestran al inicio. Los cambios relevantes se comunicarán y, cuando sea necesario, se solicitará una nueva aceptación antes de continuar usando las funciones afectadas.
22. Derechos del consumidor
Los derechos imperativos de consumidores, incluidos los que correspondan sobre información, garantía, desistimiento o reembolso, permanecen íntegramente vigentes. Para incidencias, contacte a support@pws.com.py.
23. Derecho aplicable y contacto
Se aplica el derecho de la República del Paraguay, sin privar a consumidores de normas imperativas que correspondan. Contacto: support@pws.com.py / +595 974 421 168.